Übersetzung von "incident" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "incident"

l' incident m substantiv

pl. incidents

инцидент м.р. (aventure)

Vous pouvez en savoir plus sur le dernier incident de sécurité.

О последних инцидентах.

случай м.р.

Ceci est un incident qui s'est passé sur le mont Everest.

Этот несчастный случай произошел на горе Эверест.

происшествие ср.р.

вводное предложение ср.р. (linguistique, grammaire)

задержка ж.р. (arrêt)

неисправность ж.р. (IT Basic)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

incident adjektiv

incident / incidente / incidents / incidentes

второстепенный (secondaire)

случайный (IT Basic)

инцидентный (Mathematik)

падающий (Mathematik)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "incident" (26)

appel incident - встречная апелляционная жалоба
incident d'audience - вопрос, возникающий в ходе процесса
incident de fonctionnement - сбой
incident de frontière - инцидент на границе
incident de parcours - мелкий инцидент
incident de procédure - вопрос, возникающий в ходе процесса
incident diplomatique - дипломатический инцидент
incident mécanique - поломка
incident notable - значительный инцидент
incident technique - поломка

Kontexte mit "incident"

Vous pouvez en savoir plus sur le dernier incident de sécurité. О последних инцидентах.

Ceci est un incident qui s'est passé sur le mont Everest. Этот несчастный случай произошел на горе Эверест.

Alors que l'Inde cherche à minimiser l'importance de ces informations, un incident qui a réussi à filtrer dans la presse indienne s'est produit à l'intérieur de la Ligne de contrôle effectif ( Line of Actual Control) dans le secteur ouest de la frontière à Demchok, dans la zone indienne du Ladakh. Пока Индия старается замять такие происшествия, одно из которых все-таки прорвалось в индийскую прессу, и оно произошло в пределах "Линии фактического контроля" (LAC) в западном секторе границы в Демчок, в индийском районе Ладах.

Mais les médias américains ont également, plus ou moins, écarté cet incident choquant. Но американские средства массовой информации более или менее отмахнулись и от этого шокирующего инцидента.

Nous ne sommes même pas certains que cet incident était un problème discriminatoire. Действительно, мы даже не знаем наверняка, было ли это таким случаем.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.