Übersetzung von "laisser" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "laisser"

laisser verb Konjugation

laisse / laissai / laissé

оставлять (abandonner)

Puis-je laisser un message ?

Могу я оставить сообщение?

позволять (permettre)

Je ne peux pas te laisser faire ça.

Я не могу позволить тебе это сделать.

забывать

Mais, ce n'est pas vraiment une théorie scientifique, alors nous allons la laisser tomber.

Это не совсем научная теория, так что про неё мы можем забыть.

уступать (commerce, vendre moins cher)

Le préjugé doit laisser la place à l'empathie, et l'aliénation au respect.

Предрассудки должны уступить место эмпатии, а отчужденность уважению.

оставлять по завещанию (jurisprudence)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "laisser" (54)

se laisser - позволять себе
laisser tomber - уронить
laisser passer - пропускать
laisser entrer - впускать
laisser de côté - оставлять в стороне
laisser à désirer - оставлять желать лучшего
laisser échapper - упускать
laisser entendre - заставлять понять
laisser courir - отпускать
laisser en plan - покидать

Kontexte mit "laisser"

Puis-je laisser un message ? Могу я оставить сообщение?

Je ne peux pas te laisser faire ça. Я не могу позволить тебе это сделать.

Mais, ce n'est pas vraiment une théorie scientifique, alors nous allons la laisser tomber. Это не совсем научная теория, так что про неё мы можем забыть.

Le préjugé doit laisser la place à l'empathie, et l'aliénation au respect. Предрассудки должны уступить место эмпатии, а отчужденность уважению.

Dois-je laisser un dépôt Нужно что-нибудь оставлять в залог

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.