Übersetzung von "milieu" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "milieu"

le milieu m substantiv

pl. milieux

середина ж.р. (mi-distance des extrémités)

Il doit y avoir un juste milieu.

Должна быть золотая середина.

среда ж.р. (environnement)

Le LHC nous permettra d'analyser la structure microscopique de ce milieu.

БАК позволит нам рассмотреть микроскопическую структуру среды Вселенной.

разгар м.р.

PRINCETON - Au milieu de l'effondrement financier du mois de septembre, un événement remarquable s'est produit à Londres.

ПРИНСТОН - Знаменательное событие произошло в Лондоне в самом разгаре сентябрьского финансового обвала.

средняя часть ж.р.

Les deux sections du milieu forment notre système limbique.

Две средние части составляют наш лимбический мозг.

средина ж.р.

Au milieu de son deuxième mandat, il se trouve en position difficile.

В средине второго срока своего пребывания на посту премьер-министра Великобритании Тони Блэр переживает не самые лучшие времена.

преступный мир м.р. (groupe social)

носитель м.р. (IT Basic)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "milieu" (76)

au milieu - в середине
au milieu de - в середине
en plein milieu - в самой середине
milieu des affaires - деловые круги
au beau milieu - в самой середине
juste milieu - золотая середина
en plein milieu de - в самой середине
milieu rural - сельская среда
au beau milieu de - в самой середине
jusqu'au milieu de - до середины

Kontexte mit "milieu"

Il doit y avoir un juste milieu. Должна быть золотая середина.

Le LHC nous permettra d'analyser la structure microscopique de ce milieu. БАК позволит нам рассмотреть микроскопическую структуру среды Вселенной.

PRINCETON - Au milieu de l'effondrement financier du mois de septembre, un événement remarquable s'est produit à Londres. ПРИНСТОН - Знаменательное событие произошло в Лондоне в самом разгаре сентябрьского финансового обвала.

Mais il ne se sentira pas non plus complètement chez lui à Londres, surtout dans le milieu fréquenté par Madonna. Никогда он не будет чувствовать себя как дома и в Лондоне, особенно в кругах, где вращается Мадонна.

Les deux sections du milieu forment notre système limbique. Две средние части составляют наш лимбический мозг.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.