Übersetzung von "parfois" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "parfois"

parfois adverb

иногда (occurrence)

Parfois les gens me disent:

Иногда я задаю людям вопрос, и они говорят:

порой

Le destin est parfois cruel.

Судьба порой жестока.

изредка

Ils restaient en silence pendant leurs procès envoyant parfois un signe à leurs familles et amis.

Они молча сидели на своих судебных процессах, изредка махая друзьям и близким.

подчас

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Kontexte mit "parfois"

Parfois les gens me disent: Иногда я задаю людям вопрос, и они говорят:

Le destin est parfois cruel. Судьба порой жестока.

Si bien que la peur existentielle de certains intellectuels occidentaux est plus facile à expliquer que leur étonnante confiance, parfois servile, dans un gouvernement américain qui sauvera le monde par la force. Так что, наверное, экзистенциальный страх некоторых Западных интеллектуалов легче объяснить, чем их поразительная и подчас раболепная вера в способность правительства США спасти мир с помощью силы.

Ils restaient en silence pendant leurs procès envoyant parfois un signe à leurs familles et amis. Они молча сидели на своих судебных процессах, изредка махая друзьям и близким.

Oui, ça se produit parfois. Да, такое иногда происходит.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.