Übersetzung von "récit" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "récit"

le récit m substantiv

pl. récits

рассказ м.р. (littérature)

Son récit éveilla mes soupçons.

Его рассказ возбудил во мне подозрения.

Phrasen mit "récit" (5)

récit véridique - правдивый рассказ
trame du récit - сюжет рассказа
récit corrigé - уточнение показаний
récit guidé - показания в результате постановки вопросов
récit spontané - свободное изложение

Kontexte mit "récit"

Son récit éveilla mes soupçons. Его рассказ возбудил во мне подозрения.

Le récit m'a glacé le sang. От этого рассказа у меня кровь в венах застыла.

Aucun récit unique ne répond aux besoins de tous et partout. Нет ни одного рассказа, который бы подходил нуждам каждого и везде.

Et quand je suis sur un récit, je dois laisser tomber ce genre d'a priori. Когда я еду, чтобы написать рассказ, мне приходится избавляться от подобных убеждений.

Et de façon plus ou moins importante le récit des victimes forme la façon dont nous voyons les femmes. И в той или иной степени рассказ о жертве непременно рисует образ женщины.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.