Übersetzung von "scène" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "scène"

la scène f substantiv

pl. scènes

сцена ж.р. (théâtre, plateau)

Mais la scène est surpeuplée.

Однако сцена переполнена.

театр м.р. (art)

Les experts comparent souvent les systèmes de gestion efficaces aux indications d'un metteur en scène.

Эксперты утверждают, что хорошо продуманные системы очень похожи на хорошие декорации в театре.

зрелище ср.р. (spectacle)

Phrasen mit "scène" (25)

scène internationale - международная арена
metteur en scène - режиссер
mise en scène - постановка
mettre en scène - поставить
entrée en scène - выход на сцену
fond de la scène - глубина сцена
scène d'amour - любовная сцена
scène par scène - сцена за сценой
adaptation pour la scène - театральная постановка
avant - scène - авансцена

Kontexte mit "scène"

Mais la scène est surpeuplée. Однако сцена переполнена.

Les experts comparent souvent les systèmes de gestion efficaces aux indications d'un metteur en scène. Эксперты утверждают, что хорошо продуманные системы очень похожи на хорошие декорации в театре.

C'est une scène touchante. Какая трогательная сцена.

Le commentaire de Vedova laisse entendre que le processus d'examen est une simple mise en scène politique. Комментарий Делла-Ведовы говорит о том, что процесс анализа дел является просто политическим театром.

Il joua Hamlet sur scène. Он сыграл Гамлета на сцене.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.