Übersetzung von "terrain" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "terrain"

le terrain m substantiv

pl. terrains

земля ж.р.

Premièrement vous devez besoin d'un terrain.

Во-первых, необходимо иметь право и разрешение на землю.

почва ж.р.

Toutefois, depuis 1980, le dollar a perdu du terrain.

С 1980 г., однако, доллар стал терять почву под ногами.

местность ж.р. (surface)

Voici le terrain au-dessus duquel ils apparaissent.

И есть та местность, над которой был найден метан.

площадка ж.р. (emplacement)

Si vous touchez les gens sur le terrain de cette manière collaborative c'est extrêmement abordable.

Если обратиться к людям на площадках вот таким совместным образом, то это очень доступно.

участок м.р. (parcelle)

Ainsi, comme beaucoup de monde, nous avons commencé avec une maison sur un terrain.

Как и у многих других, исходным пунктом для нас был участок со старым домом.

область ж.р. (au sens figuré, domaine)

Longtemps à la traîne de la région Asie-Pacifique, l'Europe gagne du terrain pour le paiement sans contact.

Европа, долгое время отстававшая от Азиатско-Тихоокеанского региона, сейчас продвигается вперед в области бесконтактных платежах.

грунт м.р. (géologie, sol)

порода ж.р. (géologie, roche)

земельная территория ж.р. (Ökologie)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "terrain" (108)

terrain d'entente - общий язык
gagner du terrain - продвигаться
terrain de jeu - площадка
glissement de terrain - оползень
céder du terrain - отступать
parcelles de terrain - делянки
prix du terrain - цена на землю
recherche sur le terrain - полевое исследование
terrain de golf - площадка для гольфа
terrain de jeux - площадка для игр

Kontexte mit "terrain"

Premièrement vous devez besoin d'un terrain. Во-первых, необходимо иметь право и разрешение на землю.

Toutefois, depuis 1980, le dollar a perdu du terrain. С 1980 г., однако, доллар стал терять почву под ногами.

Voici le terrain au-dessus duquel ils apparaissent. И есть та местность, над которой был найден метан.

Si vous touchez les gens sur le terrain de cette manière collaborative c'est extrêmement abordable. Если обратиться к людям на площадках вот таким совместным образом, то это очень доступно.

Ainsi, comme beaucoup de monde, nous avons commencé avec une maison sur un terrain. Как и у многих других, исходным пунктом для нас был участок со старым домом.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.