Übersetzung von "volonté" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "volonté"

la volonté f substantiv

pl. volontés

воля ж.р. (disposition mentale, dessein)

N'as-tu aucune volonté ?

У тебя совсем нет силы воли?

желание ср.р. (qualité psychique)

Mais avons-nous la volonté?

Но есть ли у нас желание?

готовность ж.р.

Comment expliquer la nouvelle volonté apparente des dirigeants iraniens à parvenir à un accord ?

Итак, что влияет на вновь кажущуюся готовность лидеров Ирана прийти к соглашению?

сила воли ж.р. (caractéristique psychologique)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "volonté" (38)

volonté politique - политическая воля
bonne volonté - добрая воля
de bonne volonté - доброй воли
manque de volonté - безволие
volonté du peuple - воля народа
de mauvaise volonté - неохотно
volonté de fer - железная воля
déclaration de volonté - волеизъявление
exercice à volonté - произвольное упражнение
homme de bonne volonté - благожелательный человек

Kontexte mit "volonté"

N'as-tu aucune volonté ? У тебя совсем нет силы воли?

Mais avons-nous la volonté? Но есть ли у нас желание?

Comment expliquer la nouvelle volonté apparente des dirigeants iraniens à parvenir à un accord ? Итак, что влияет на вновь кажущуюся готовность лидеров Ирана прийти к соглашению?

le manque de volonté politique. отсутствие политической воли.

L'Union européenne montre une volonté d'agir. В ЕС есть желание действовать.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.