Übersetzung von "без" ins Deutsche

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "без"

без präposition

ohne

Без вдохновения ничего не произойдет.

Ohne Begeisterung ist es nicht zu schaffen.

los

Итак, без дальнейшего промедления, поехали.

So, ohne weitere Unterbrechungen, los geht's.

Phrasen mit "без" (450)

без сомнения - zweifellos
без учета - ohne Rucksicht
без внимания - außer Betracht
без труда - mühelos
Врачи без границ - Ärzte ohne Grenzen
без ущерба для - ohne Schaden für
без ведома - ohne Wissen
без боя - kampflos
без умолку - unaufhörlich
без уведомления - ohne Ankündigung

Kontexte mit "без"

Без вдохновения ничего не произойдет. Ohne Begeisterung ist es nicht zu schaffen.

Итак, без дальнейшего промедления, поехали. So, ohne weitere Unterbrechungen, los geht's.

Без этого мирное соглашение невозможно. Ohne diese Voraussetzungen wird es kein Friedensabkommen geben.

Потому что иначе они остались бы без работы. Denn ansonsten wären sie ihren Job los.

Как я одинок без тебя. Wie einsam ich ohne dich bin.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.