Übersetzung von "Бог" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Бог"

бог m substantiv Deklination

pl. боги

god [ɡɔd]

Только Бог решает судьбу человека.

But only God can decide on the destiny of men.

God (религ.)

Только Бог решает судьбу человека.

But only God can decide on the destiny of men.

deity (божество)

wizard [ˈwɪzəd] (в чем-л., at, мастер)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "Бог" (51)

дай бог - God grant
не дай бог - God forbid
да поможет вам бог - may god speed you
бог в помощь - godspeed
Господь Бог - Lord
единый Бог - one God
бог войны - god of war
всемогущий бог - Almighty God
бог весть - God knows
бог всемогущий - God-almighty

Kontexte mit "бог"

Только Бог решает судьбу человека. But only God can decide on the destiny of men.

И да поможет вам Бог. Oh, so help you God.

О, дорогой Бог, это двоеженство. Oh, dear God, it's bigamy.

Да прибудет с нами Бог. May God be with us.

Бог - свидетель, я - представитель закона. For God sakes, I'm the prosecuting attorney.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.