Übersetzung von "Уничтожим" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Уничтожим"

уничтожить verb Konjugation

уничтожу / уничтожишь / уничтожат

destroy [dɪsˈtrɔɪ]

Да, они собираются уничтожить Спрингфилд!

Yes, They're going to destroy Springfield!

kill [kɪl]

Заглянуть ему в глаза и уничтожить ублюдка.

Just look it straight in the eye and kill the bastard.

eliminate [ɪˈlɪmɪneɪt]

Главная цель этой миссии - уничтожить ключевые военные цели.

This mission's primary objective is to eliminate key military targets.

eradicate [ɪˈrædɪkeɪt]

Для того чтобы уничтожить полиомиелит, мы должны понять сущность этой закономерности.

In order to eradicate polio, we must understand this linkage.

annihilate [əˈnaɪəleɪt]

Один из фрагментов — это когда повстанцы должны уничтожить два Звездных Разрушителя.

One of the beats is that the Rebels have to annihilate two Star Destroyers.

wipe out

Тиф может уничтожить целые семьи.

Typhus can wipe out entire families.

massacre [ˈmæsəkə]

В 1982 году Асад-старший уничтожил 20000 своих сограждан.

In 1982, the elder Assad massacred 20,000 of his own citizens.

demolish [dɪˈmɔlɪʃ]

Нет, я уничтожил коробку Несквика, полностью голым.

No, I demolished a box of Froot Loops, fully nude.

blast [blɑ:st]

На более скромном уровне, хакеры смогли уничтожить доменную печь на немецком металлургическом комбинате, в прошлом году.

At a more modest level, hackers were able to destroy a blast furnace at a German steel mill last year.

gut [ɡʌt]

Они хотят уничтожить государственную власть, чтобы такие шакалы как они могли питаться ее трупом.

They want to gut state power so that jackals like themselves can feed on the corpse.

scuttle [ˈskʌtl]

Если вы попытаетесь их спасти, команда будет вынуждена уничтожить судно.

If you try to rescue them, the crew will be forced to scuttle the ship.

blot out

Мы можем уничтожить любого нападавшего за десять тысяч миль в любом направлении.

We can blot out any attacker up to ten thousand miles in any one direction.

shred [ʃred]

nuke

squelch [skweltʃ]

mow down

andere Übersetzungen 13

ausblenden

Kontexte mit "уничтожим"

Вместе мы уничтожим эту маленькую стерву. Together we're going to destroy that little bitch.

Космополитические элиты вонзили «нам» нож в спину; мы стоим на краю пропасти; нашу культуру разрушают чужие; наша страна сможет снова стать великой, как только мы уничтожим предателей, заткнём им рот в средствах массовой информации и объединим «молчаливое большинство» ради возрождения здорового национального организма. The cosmopolitan elites have stabbed “us” in the back; we are facing an abyss; our culture is being undermined by aliens; our nation can become great again once we eliminate the traitors, shut down their voices in the media, and unite the “silent majority” to revive the healthy national organism.

Мы уничтожим их армию и восстановим репутацию тосканской доблести. We will annihilate their army and restore the reputation of Tuscan valour.

Его харизма могла ослабить общественное сопротивление, а его боевой клич – «Уничтожим ЛДП» – казалось, обещал всем, что политики также заплатят определенную цену за перемены. His charisma dissipated public resistance, as his battle cry – “Demolish the LDP” – seemed to promise that politicians would also pay a price for change.

"Потому что, если мы уничтожим Создание, Создание уничтожит нас! “Because if we destroy Creation, Creation will destroy us!

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.