Übersetzung von "в пользу" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "в пользу"

в пользу präposition

for [fɔ:] (кого-л., чего-л.)

10 очков в пользу Гриффиндора.

10 points for Gryffindor.

in favour of

Она была выдана банком " Рафидаин " в пользу " СКОП ".

It was issued by the Rafidain Bank in favour of SCOP.

in favor of

Это не аргумент в пользу империализма.

This is not an argument in favor of imperialism.

in the favor of

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "в пользу" (11)

в пользу мира - towards peace
склоняться в пользу - favor
говорить в пользу - speak well
говорить не в пользу - make against
изымать в пользу государства - confiscate
работа в пользу мира - work towards peace
разговоры в пользу бедных - all talk and no action
склонять чашу весов в пользу - tilt the balance in favour
судебное решение в пользу истца вследствие неявки ответчика - judgment by default
судебное решение в пользу истца из-за неявки ответчика - judgment by default

Kontexte mit "в пользу"

10 очков в пользу Гриффиндора. 10 points for Gryffindor.

Она была выдана банком " Рафидаин " в пользу " СКОП ". It was issued by the Rafidain Bank in favour of SCOP.

Это не аргумент в пользу империализма. This is not an argument in favor of imperialism.

Два-ноль в пользу насекомых. So that's two points for insects.

Звездный флот отказался от них в пользу регенеративных фазеров. Starfleet abandoned them in favour of regenerative phasers.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.