Übersetzung von "весь мир" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "весь мир"

весь мир m substantiv Deklination

whole world

Весь мир спит крепким сном.

The whole world is sleeping.

entire world

На это рассчитывает весь мир.

The entire world is counting on it.

Phrasen mit "весь мир" (5)

на весь мир - for the whole world
объехать весь мир - travel the world
известный на весь мир - world-famous
переворачивать весь мир - move heaven and earth
пир на весь мир - sumptuous feast

Kontexte mit "весь мир"

Весь мир спит крепким сном. The whole world is sleeping.

На это рассчитывает весь мир. The entire world is counting on it.

Так сказать, весь мир наблюдает. In a manner of speaking, the whole world's watching.

Как будто он загипнотизировал весь мир. It's as if he's mesmerised the entire world.

Весь мир был лежал передо мной. The whole world was laid out for me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.