Übersetzung von "вместе с" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "вместе с"

вместе с präposition

together with

Он пошёл туда вместе с ней.

He went together with her.

along with

Леонардо грунтовал вместе с рамой.

Leonardo primed it along with the frame.

alongside [əˈlɔŋˈsaɪd]

Неслучайно конфликты распространяются вместе с повышением температуры.

It is no coincidence that conflicts proliferate alongside rising temperatures.

in conjunction with

Данные условия приложения должны быть прочтены вместе с Клиентским договором ActivTrades.

These supplemental terms should be read in conjunction with ActivTrades' Client Agreement.

coupled with

Французские экспедиционные силы (возможно, вместе с британскими) могли бы помочь в обеспечении безопасности.

Here the French expeditionary capability, perhaps coupled with Britain’s, could help provide security.

in common with

complete with

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "вместе с" (6)

вместе с тем - at the same time
и вместе с тем - and at the same time
а вместе с тем - at the same time
билет " Вместе с командой " - follow my team ticket
вес отливки вместе с литниковой системой - pouring weight
масса отливки вместе с литниковой системой - poured weight

Kontexte mit "вместе с"

Он пошёл туда вместе с ней. He went together with her.

Леонардо грунтовал вместе с рамой. Leonardo primed it along with the frame.

Неслучайно конфликты распространяются вместе с повышением температуры. It is no coincidence that conflicts proliferate alongside rising temperatures.

Данные условия приложения должны быть прочтены вместе с Клиентским договором ActivTrades. These supplemental terms should be read in conjunction with ActivTrades' Client Agreement.

Французские экспедиционные силы (возможно, вместе с британскими) могли бы помочь в обеспечении безопасности. Here the French expeditionary capability, perhaps coupled with Britain’s, could help provide security.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.