Übersetzung von "выращенный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "выращенный"

вырастить verb Konjugation

выращу / вырастишь / вырастят

grow [ɡrəu]

Мы можем спланировать и вырастить детей.

We can often do until our kids grow up.

cultivate [ˈkʌltɪveɪt]

Они – богатый источник человеческого капитала, который мы не сумели вырастить.

They are a rich source of human capital that we are failing to cultivate.

raise [reɪz]

А построить дом, посадить дерево, вырастить сына?

How about building a house, planting a tree, raising a child?

breed [bri:d]

Если вы собираетесь на этом летать, то вам лучше вырастить породу карликов.

If you're gonna get anywhere with these things, you'd better breed yourselves a race of midgets.

rear [rɪə]

Впервые были получены результаты исследования потенциальных различий в промежуточном метаболизме японского перепела, выращенного в условиях искусственной гипогравитации.

The results obtained represent the first study of potential differences in the intermediary metabolism of Japanese quail reared under simulated hypogravity conditions.

farm [fɑ:m]

sprout [spraut]

grow up

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "выращенный" (3)

выращенный кристалл - grown crystal
выращенный слой - grown layer
выращенный транзистор - grown transistor

Kontexte mit "выращенный"

Чтобы проверить эту идею, мы обработали овариальный рак, выращенный в мышах, обычной высокой дозой химиотерапии. To test this idea, we treated a human ovarian cancer, grown in mice, with conventional high-dose chemotherapy.

Когда я впервые встретила ее в 2012 году, она только собирала свой первый урожай кукурузы, выращенный из семян, специально адаптированных для климата Танзании. When I met her in 2012, she had just harvested her first crop of maize grown from a seed specifically adapted for Tanzania’s climate.

Успех Уганды в увеличивающемся производстве риса особенно интересен, учитывая, что жители африканского района Сахары тратят почти 2 миллиарда долларов в год на рис, выращенный за пределами Африки. Uganda's success in expanding rice production is especially interesting given that the people of sub-Saharan Africa spend nearly $2 billion a year on rice grown outside of Africa.

Вырастим волшебный бобовый стебель, а? Are we just gonna grow a magic beanstalk, huh?

Дэниелс из щенка тебя вырастил. Daniels raised you from a pup.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.