Übersetzung von "главный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "главный"

главный adjektiv Deklination

главнее / главнейший

main [meɪn]

Главный активизатор выведен из строя.

The main energizer's out.

chief [tʃi:f]

Я же твой главный бухгалтер.

I'm your chief accountant.

general [ˈdʒenərəl]

Я главный юрист его компании.

I'm general counsel for his company.

major [ˈmeɪdʒə]

Я в вашем распоряжении, главный сержант.

Reporting for duty, Sergeant Major.

principal [ˈprɪnsəpəl] (основной)

главный предмет пункта 7 повестки дня

The principal focus of agenda item 7

central [ˈsentrəl]

Центральный вокзал, главный зал ожидания.

Grand Central, main concourse.

top [tɔp]

И буду как главный шеф.

It'll be like Top Chef.

head [hed]

Теперь, его сын Главный Портье.

His son's the head porter now.

prime [praɪm]

Крейг даже не знал, как выглядит его главный подозреваемый.

Craig didn’t even know what his prime suspect looked like.

senior [ˈsi:njə]

Главный инженер Команды разработки боеголовки.

Senior Engineer of our Warhead Design Team.

paramount [ˈpærəmaunt]

В то время главный вопрос стоял следующим образом:

Back then, the paramount question was:

grand [ɡrænd]

Я пойду в Главный Дворец.

I will go to the Grand Palace.

premier [ˈpremjə]

Но Нигерия не является главным примером устрашающего могущества прессы.

But Nigeria does not offer the premier example of the awesome power of the press.

hegemonic [ˌhi:ɡɪˈmɔnɪk]

Экономический гигант, который на протяжении десятилетий уверенно обеспечивал главную стабильность в мировой экономике, кажется, с трудом справляется с этим.

The economic powerhouse that for decades confidently provided hegemonic stability to the global economy seems at pains to continue doing so.

top-tier

andere Übersetzungen 12

ausblenden

Phrasen mit "главный" (216)

главный вопрос - main issue
главный орган - principal organ
главный герой - protagonist
главный инженер - chief engineer
главный бухгалтер - chief accountant
главный исполнительный директор - chief executive officer
главный принцип - main principle
главный вход - main entrance
главный врач - chief medical officer
главный приз - grand prize

Kontexte mit "главный"

Главный активизатор выведен из строя. The main energizer's out.

Я же твой главный бухгалтер. I'm your chief accountant.

Я главный юрист его компании. I'm general counsel for his company.

Я в вашем распоряжении, главный сержант. Reporting for duty, Sergeant Major.

главный предмет пункта 7 повестки дня The principal focus of agenda item 7

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.