Übersetzung von "действовать" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "действовать"

действовать verb Konjugation

действую / действуешь / - / действуют

act [ækt]

Но нам надо действовать быстро.

But we need to act quickly.

operate [ˈɔpəreɪt]

Мы будем действовать немедленно, Игорь.

We'll operate immediatly, Igor.

work [wə:k]

Ради неё будем действовать быстро.

For her sake, let's work fast.

affect ['æfekt]

В отношении поставщиков профессиональных услуг могут действовать требования, касающиеся уровня квалификации и опыта работы.

Suppliers of professional services may be affected by requirements relating to qualifications and working experience.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "действовать" (26)

действовать от имени - act on behalf
действовать на основании устава - act under Charter
действовать сообща - act together
действовать в одиночку - act alone
действовать в интересах - act for benefit
действовать на основе - act on basis
действовать в обход - circumvent
действовать благоразумно - act wisely
действовать на местах - act in provinces
действовать на нервы - irritate

Kontexte mit "действовать"

Но нам надо действовать быстро. But we need to act quickly.

Мы будем действовать немедленно, Игорь. We'll operate immediatly, Igor.

Ради неё будем действовать быстро. For her sake, let's work fast.

В отношении поставщиков профессиональных услуг могут действовать требования, касающиеся уровня квалификации и опыта работы. Suppliers of professional services may be affected by requirements relating to qualifications and working experience.

После выполнения вашего запроса выбранная настройка будет действовать до достижения вашим ребенком 18 лет. After your request is processed, the opted out state will last until your child turns 18.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.