Übersetzung von "довольно" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "довольно"

довольно adverb

quite [kwaɪt]

Ну, я довольно долго служил.

Well, I've been in it quite a while, you know.

fairly [ˈfɛəlɪ]

Они в целом довольно обеспеченные.

They're also fairly wealthy and affluent and all these other sorts of things.

enough [ɪˈnʌf]

Довольно мне полумер и недосказанностей.

I had enough of half-Measures and arrangeMents.

happy [ˈhæpɪ]

я планирую заниматься всем этим довольно долго, и когда мне стукнет 90, я хочу быть счастливой и здоровой.

I plan on being around for a long time, and when I'm 90 years old, I want to be happy and healthy.

reasonably [ˈri:znəblɪ]

Стивен Хоровиц держал себя в довольно хорошей физической форме.

Well, Steven Horowitz kept himself in reasonably good shape.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

довольный adjektiv Deklination

довольнее / довольнейший

happy [ˈhæpɪ]

Конечно, он более довольный со этой экипировкой, Готов поспорить, что он хотел бы, чтобы ребёнок был миномётом

Course he's happier with the kit, I bet he wishes the baby was a mortar round

satisfied (удовлетворенный)

Я доволен, потница почти побеждена.

I'm satisfied the sweating sickness has all but passed.

Phrasen mit "довольно" (12)

довольно быстро - pretty fast
довольно долго - long enough
довольно много - quite a lot
довольно скоро - quite soon
довольно мало - a little
довольно давно - for a long time
довольно поздно - late enough
довольно рано - early enough
довольно известный - pretty well known
вставать довольно рано - get up rather early

Kontexte mit "довольно"

Вообще то, мусор довольно грязный. Well, actually, it's pretty grimy.

Ну, я довольно долго служил. Well, I've been in it quite a while, you know.

Я довольно привередлив, но ты. I'm rather finicky myself, but you.

Они в целом довольно обеспеченные. They're also fairly wealthy and affluent and all these other sorts of things.

Довольно мне полумер и недосказанностей. I had enough of half-Measures and arrangeMents.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.