Übersetzung von "крайне" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "крайне"

крайне adverb

extremely [ɪksˈtri:mlɪ]

Но это улучшение крайне нестабильно.

But the improvement is extremely precarious.

крайний adjektiv Deklination

- / -

extreme [ɪksˈtri:m]

Так что наш пример - крайний случай.

So this is an extreme case scenario.

last [lɑ:st] (последний)

Когда вы в крайний раз ездили на метро?

When was the last time you took the subway?

bad [bæd]

Ну, дела его крайне плохи.

Well, he's in a pretty bad way.

urgent [ˈə:dʒənt]

Проблема переполненности пенитенциарных учреждений стоит крайне остро.

Overpopulation is a very urgent problem in the penitentiaries.

ultra

Четвертый урок следует из позиции классического крайнего либерала Саркози.

The fourth lesson follows from Sarkozy's stance as a classical ultra-liberal.

utter [ˈʌtə]

Большинство людей, наоборот, просто высказывало крайнюю радость.

On the contrary: most people simply felt like expressing feelings of utter joy.

painful [ˈpeɪnful]

И хотя переход, несомненно, будет болезненным, это крайне важно для будущего экономического роста и развития Бразилии.

And, though the transition will undoubtedly be painful, it is essential to Brazil’s future economic growth and development.

marginal [ˈmɑ:dʒɪnəl]

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "крайне" (16)

крайне правые - far-right
крайне правый - far-right
крайне мало - very little
крайне правая партия - far-right party
играть крайне важную роль - play extremely important role
крайне много - very much
крайне невыгодное положение - huge disadvantage
в крайне запущенном состоянии - in an advanced state of decay
крайне стеснённый в средствах - in great distress for money
крайне тяжёлое состояние - critical condition

Kontexte mit "крайне"

Но это улучшение крайне нестабильно. But the improvement is extremely precarious.

Но данные показатели крайне обманчивы. But this metric is very deceptive.

Кроме того, в последние два десятилетия экономика Японии росла крайне медленно. Not to mention a weak economic growth in a last two decades.

Ну, дела его крайне плохи. Well, he's in a pretty bad way.

Проблема переполненности пенитенциарных учреждений стоит крайне остро. Overpopulation is a very urgent problem in the penitentiaries.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.