Übersetzung von "лучше" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "лучше"

хороший adjektiv Deklination

лучше / лучший

good [ɡud]

Возможно, Трамп сделает хороший выбор.

Trump may turn out to make good choices.

nice [naɪs]

Нет, хороший отдых все исправит.

No, nothing a nice rest won't cure.

fine [faɪn]

Живописная отделка, хороший запылившийся пиджак.

Pictorial onlay, fine dust jacket.

handsome [ˈhænsəm]

А еще потому, что новый владелец хорош собой.

And also because the new proprietor is quite handsome.

satisfactory [ˌsætɪsˈfæktərɪ]

Самодиагностика показывает, что моя производительность на хорошем уровне по всем параметрам.

According to my self-diagnostics, my performance is satisfactory in every way that my programming dictates.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

хорошо adverb

well [wel]

Она хорошо известна как певица.

She's well known as a singer.

Хорошо, давайте повеселимся, мисс Краун.

OK, let's humour my friend, Ms Crown.

Phrasen mit "лучше" (36)

лучше поздно , чем никогда - better late than never
лучше сказать - better to say
как нельзя лучше - as well as possible
хотеть как лучше - mean well
лучше меньше да лучше - better less, but of higher quality
лучше поздно чем никогда - better late than never
узнавать лучше - know better
в гостях хорошо , а дома лучше - there is no place like home
или , что еще лучше - or better still
лучше голубь на тарелке , чем тетерев на току - better a dove on the plate than a woodgrouse in the mating place

Kontexte mit "лучше"

Уж лучше сдерживать рост системы. Better to rein in the growth of the system.

Чем более безбашенный, тем лучше. The wilder, tip better.

Сложно сказать какая машина лучше. It is hard to say which car is nicer.

Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу. Okay, fine, cut into the kid's leg.

OK, но тебе лучше взять такси. OK, but you should take a cab.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.