Übersetzung von "наивный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "наивный"

наивный adjektiv Deklination

наивнее / наивнейший

naive [nɑ:ˈi:v]

Думаю, что я наивный дебил, да?

I guess I am that naive moron, huh?

naïve

Но кто же более наивен?

But who is being naïve?

innocent [ˈɪnəsənt]

Конечно, мой наивный заячий хвостик.

They are, my innocent, naive little bunny tail.

fond [fɔnd]

По всему миру комментаторы наивно настаивают на том, что отношения Ельцина с реальностью эпизодичны, непредсказуемы, беспорядочны, возможно даже безумны.

Around the world commentators fondly insist that Boris Yeltsin's relations with reality are episodic, unpredictable, erratic, maybe even insane.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "наивный" (2)

наивный взгляд - innocent look
наивный байесовский классификатор - naive Bayes classifier

Kontexte mit "наивный"

Думаю, что я наивный дебил, да? I guess I am that naive moron, huh?

Безусловно, правительства не могут избежать своих обязанностей по отношению к своим гражданам, и только самый наивный технократ полагает, что рынок сам по себе может обеспечить энергетическую независимость. To be sure, governments cannot escape their responsibilities to their citizens, and only the most naïve technocrat believes that the market alone can ensure energy independence.

Конечно, мой наивный заячий хвостик. They are, my innocent, naive little bunny tail.

Вот ещё один наивный вопросик от рекламщика. Now, here is another naive advertising man's question again.

При благосклонной интерпретации, прошлые займы отражали наивный оптимизм, что небольшие начальные инвестиции вызовут грандиозный рост в политически и экономически отсталых странах, которые без труда смогут выплатить свои займы. Generously interpreted, past loans reflected naïve optimism that with a bit of seed money, politically and economically backward countries would generate majestic growth and effortlessly repay their loans.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.