Übersetzung von "направление" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "направление"

направление n substantiv Deklination

pl. направления

direction [dɪˈrekʃən]

Упражнение 2: Определите направление рынка

Exercise 2: Determine the market direction

way [weɪ]

Посол Хилали указал направление для движения вперед:

Ambassador Hilaly has pointed to the way forward:

trend [trend]

DI+ и DI- подтверждают направление тренда

The DI+ and DI- confirm whether a trend is up or down

destination [ˌdestɪˈneɪʃən]

Направление движения патруля драгунов Коннектикута.

The destination of a Connecticut dragoon patrol.

referral

Среднестатистическому пациенту пришлось бы получить направление и одобрение на финансирование.

The average patient would have to get a referral and have funding approved.

channelling

Эффективное направление таких ресурсов в виде капиталовложений в отрасли материального производства является одним из важнейших аспектов мобилизации внутренних ресурсов.

Effective channelling of such resources to productive investments is an essential element in domestic resource mobilization.

directing

Направление людей в закрытую или секретную группу на Facebook

Directing people to a closed or secret Facebook group

routing

Установите этот флажок, если файлы документов веб-службы необходимо отправлять в workflow-процесс для направления соответствующим субъектам.

Select this check box if the web service document files should be submitted to workflow for routing to appropriate parties.

focus area

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "направление" (185)

направление деятельности - activity
правильное направление - right direction
противоположное направление - opposite direction
направление работы - area of work
верное направление - right direction
основное направление деятельности - main activity
обратное направление - opposite direction
туристическое направление - destination
данное направление - this direction
главное направление - main direction

Kontexte mit "направление"

Упражнение 2: Определите направление рынка Exercise 2: Determine the market direction

Посол Хилали указал направление для движения вперед: Ambassador Hilaly has pointed to the way forward:

Компьютер, проложить курс, направление 410, отметка 32. Computer, set heading 410 mark 32.

DI+ и DI- подтверждают направление тренда The DI+ and DI- confirm whether a trend is up or down

И затем мы меняем направление тока. And then we reverse the current.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.