Übersetzung von "нос" ins Englische

Ausgangstext

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal  999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder  registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

<>

Werbung

Wörterbuch für "нос"

нос m substantiv Deklination Anhören
pl. носы
nose [nəuz] Anhören
Ты высоко задрала свой нос.
You've got your nose in the air.
bow [bau] (мор.) Anhören
И наконец, нос Титаника без кинозвезд, снимок Эмори Кристофа.
And finally, the bow of the Titanic, without movie stars, photographed by Emory Kristof.
fore Anhören
Нужно удвоить наблюдение на носу и на корме.
I want a double lookout fore and aft.
beak [bi:k] (клюв) Anhören
Хорошо, царапание могло объяснить почему у него есть подобный клюву нос.
Well, the scarring could explain why he has a beak-like nose.
prow [prau] Anhören
Себастьян - на носу, я - на корме.
Sebastian will board the prow, I'll be astern.
spout [spaut] (чайника) Anhören
andere Übersetzungen 3
ausblenden

Phrasen mit "нос" (88)

  1. совать нос - stick nose
  2. совать нос в чужие дела - poke into other people's business
  3. задирать нос - assume airs
  4. нос к носу - nose to nose
  5. нос с горбинкой - aquiline nose
  6. водить за нос - fool
  7. заложенный нос - stuffy nose
  8. кольцо в нос - nose-ring
  9. нос картошкой - bulbous nose
  10. античный нос - classical nose
Weitere Informationen

Kontexte mit "нос"

Ты высоко задрала свой нос. You've got your nose in the air.
И наконец, нос Титаника без кинозвезд, снимок Эмори Кристофа. And finally, the bow of the Titanic, without movie stars, photographed by Emory Kristof.
Хорошо, царапание могло объяснить почему у него есть подобный клюву нос. Well, the scarring could explain why he has a beak-like nose.
И ты вытирал мне нос? And here you are blowing my nose?
Эти новые следы человеческого неуважения по отношению к таким речным животным, как гангский гавиал, означают, что если они не погибнут в сетях, то они просто поотрезают себе рострумы [нос крокодила]. And now [these] new elements of human intolerance for river creatures like the gharial means that if they don't drown in the net, then they simply cut their beaks off.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Laden Sie unsere App herunter

Laden im App Store - PROMT.OneLaden im App Store - PROMT.One Jetzt bei Google Play - PROMT.OneJetzt bei Google Play - PROMT.One Laden im App Gallery - PROMT.OneLaden im App Gallery - PROMT.One