Übersetzung von "обо" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

3 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "обо"

обо präposition

about [əˈbaut]

Он написал статью обо мне.

He wrote an article about me.

of [ɔv]

Она обо всем за нас позаботится.

She will take care of everything for us.

on [ɔn] (чем-л., заголовки: указание на тему)

Шарахнули его небось обо что-нибудь.

Maybe they banged it on something.

against [əˈɡenst] (кого-л., что-л., столкновение)

Маленькая дешёвая, вульгарно одевающаяся шлюшка, отравляющая его уши ядом обо мне.

A cheap little whore in vulgar clothes, filling his ear with poison against me.

with [wɪð] (чем-л., признак предмета: с чем-л.)

Послушай, ты крутишься, как на конвейере, кто обо всем заботится?

Look, you screw up with a creeper, who cares?

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "обо" (8)

в память обо - in memory of
памятуя обо - bearing in mind
по вопросу обо - on
по делу обо - on the case of
при воспоминании обо - at the thought of
не говоря уже обо - not to mention
для получения дополнительной информации обо - for more information on
оговорка обо всех рисках - all risks clause

Kontexte mit "обо"

Он написал статью обо мне. He wrote an article about me.

Она обо всем за нас позаботится. She will take care of everything for us.

Шарахнули его небось обо что-нибудь. Maybe they banged it on something.

Маленькая дешёвая, вульгарно одевающаяся шлюшка, отравляющая его уши ядом обо мне. A cheap little whore in vulgar clothes, filling his ear with poison against me.

Послушай, ты крутишься, как на конвейере, кто обо всем заботится? Look, you screw up with a creeper, who cares?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.