Übersetzung von "общественность" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

14 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "общественность"

общественность f substantiv Deklination

public [ˈpʌblɪk]

Флит Стрит, Полиция, британская общественность.

Fleet Street, the police, the great British public.

society [səˈsaɪətɪ]

Но это – низко висящие, самые доступные плоды, которые общественность не должна позволять себе срывать.

But this is low-hanging fruit that societies cannot afford to pick.

Phrasen mit "общественность" (8)

широкая общественность - general public
мировая общественность - global public
заинтересованная общественность - public concerned
международная общественность - international community
научная общественность - scientific community
общественность всего мира - global public
православная общественность - Orthodox community
техническая общественность - technical community

Kontexte mit "общественность"

Флит Стрит, Полиция, британская общественность. Fleet Street, the police, the great British public.

Но это – низко висящие, самые доступные плоды, которые общественность не должна позволять себе срывать. But this is low-hanging fruit that societies cannot afford to pick.

Общественность просто не поддержит такое предложение. There is simply no public support for such a move.

Один из вариантов называется «парламентско-президентской формой правления». Прямые выборы президента сохраняются, чего до сих пор требует общественность многих стран. One alternative, called “parliamentarized presidentialism,” retains direct presidential elections, which many societies still demand.

Общественность и пресса отстанут от меня. The public and the press will lay off me.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.