Übersetzung von "отзывы" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "отзывы"

отзыв m substantiv Deklination

pl. отзывы

feedback [ˈfi:dbæk]

Free Basics: отзыв на заявку

Free Basics Submission Feedback

recall [rɪ'kɔːl]

На вкладке Сообщение выберите Действия > Отзыв сообщения.

Under the Message tab, choose Actions > Recall This Message.

review [rɪˈvju:]

После общения с клиентами попросите их поставить оценку или написать отзыв.

After you've transacted with a customer, encourage them to rate you and write a review.

withdrawal [wɪðˈdrɔ:əl]

Срок действия тендерных заявок; изменение и отзыв тендерных заявок

Period of effectiveness of tenders; modification and withdrawal of tenders

comment [ˈkɔment]

Я уже несколько часов назад выложил последний выпуск "Веселья с флагами", и ни один человек не удосужился оставить отзыв.

I posted the last episode of Fun with Flags hours ago, and not a single person cared enough to comment.

response [rɪsˈpɔns]

Изучите отзыв на свою заявку и устраните распространенные проблемы.

Understand your submission response and fix common issues.

opinion [əˈpɪnjən]

Вы можете оставить свой отзыв в Книге отзывов и предложений в кассах вокзала, либо на сайте fpc.ru.

You may leave your opinion in Reference Book at terminal sales points or on FPC web site.

recalling

Для исправления ошибок отзыв сообщения эффективнее повторной отправки, но это хорошая альтернатива, которая всегда дает нужный результат.

Resending doesn't go as far as Recalling does to correct mistakes, but it is a good alternative, and it always works.

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "отзывы" (3)

отзывы клиентов - customer feedback
оставлять отзывы - leave comments
получать отзывы - receive comments

Kontexte mit "отзывы"

Куда отправлять отзывы и предложения Where to send feedback

Тестовые отзывы, которые входят в нормативные требования для производителей в некоторых отраслях. Mock recalls, which are a regulatory requirement for manufacturers in certain industries

Разделам (например, «Публикации», «Информация», «Отзывы») Section (ex: Posts, About, Reviews)

Вы даже можете получить отзывы о презентации от других пользователей. You can even get review comments on it from others.

Давайте я расскажу, что вызвало такие раздражительные отзывы, и вы решите, действительно ли эти утверждения настолько скандальны. So let me tell you what aroused such irate responses, and I'll let you decide if whether they - the claims are really that outrageous.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.