Übersetzung von "подлинный" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

9 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "подлинный"

подлинный adjektiv Deklination

- / -

genuine [ˈdʒenjuɪn]

А я говорил что эта маленькая штучка подлинный сапфир?

Did I mention the sparkly bits are genuine sapphire?

true [tru:]

Вот в чем подлинный смысл результатов выборов в Европейский парламент.

That is the true significance of the European Parliament election results.

original [əˈrɪdʒənl]

[Подлинный текс на французском и английском языках]

[Original: French and English]

authentic

Это подлинный документ, я уверен.

An authentic document, that's for sure.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "подлинный" (10)

подлинный выбор - genuine elections
подлинный смысл - true meaning
подлинный гуманизм - true humanism
подлинный патриотизм - sincere patriotism
подлинный характер имущества - true nature of property
подлинный документ - authentic document
подлинный текст - original text
подлинный товар - authentic goods
подлинный продукт - authentic product
единственный законный и подлинный собственник - sole legal and beneficial owner

Kontexte mit "подлинный"

А я говорил что эта маленькая штучка подлинный сапфир? Did I mention the sparkly bits are genuine sapphire?

Вот в чем подлинный смысл результатов выборов в Европейский парламент. That is the true significance of the European Parliament election results.

Это подлинный документ, я уверен. An authentic document, that's for sure.

[Подлинный текс на французском и английском языках] [Original: French and English]

Страх матери подлинный, зрачки расширены, сонная артерия сильно пульсирует. The mother's fear was genuine, pupils dilated, carotid going a mile a minute.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.