Übersetzung von "ранить" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ранить"

ранить verb Konjugation

раню / ранишь / ранят

wound [wuːnd]

То, что я бы украл сердце другой, чтобы ранить твое.

That I would steal the heart of another just to wound yours.

injure [ˈɪndʒə]

Мастер должен защищать свои подмышки как ты мог позволить ему ранить себя?

A martial artist must guard his underarm, how can you let him injure you?

scar [skɑ:]

Мои страхи отцовства, ранить своего ребенка, как и мой отец ранил меня, проявляющиеся в виде ночных кошмаров.

My fears of fatherhood, of scarring my child as my father scarred me are manifesting as nightmares.

slash [slæʃ]

Мы должны убить Вендиго, который тебя ранил, растопив его сердце.

So we have to kill the Wendigo that slashed you by melting its heart of ice.

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "ранить" (2)

ранить чувства - hurt feelings
ранить смертельно - mortally wound

Kontexte mit "ранить"

То, что я бы украл сердце другой, чтобы ранить твое. That I would steal the heart of another just to wound yours.

Мастер должен защищать свои подмышки как ты мог позволить ему ранить себя? A martial artist must guard his underarm, how can you let him injure you?

Мои страхи отцовства, ранить своего ребенка, как и мой отец ранил меня, проявляющиеся в виде ночных кошмаров. My fears of fatherhood, of scarring my child as my father scarred me are manifesting as nightmares.

Нападавшие, одетые в форму военнослужащих ИДФ, успели убить шесть израильтян и ранить еще семь человек, прежде чем силы безопасности остановили их. The gunmen, who were wearing IDF uniforms, killed six Israelis and wounded seven others before they were stopped by security forces.

Даже небольшого количества ядерных материалов достаточно, чтобы убить и ранить сотни тысяч невинных людей. Even a small amount of nuclear material could kill and injure hundreds of thousands of innocent people.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.