Übersetzung von "сердце" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сердце"

сердце n substantiv Deklination

pl. сердца

heart [hɑ:t]

Мое сердце как певчая птичка

My heart is like a singing bird

Phrasen mit "сердце" (54)

прямо в сердце - right in the heart
Сердце тьмы - Heart of Darkness
с болью в сердце - with a heavy heart
боль в сердце - heartache
операция на сердце - heart surgery
горячее сердце - warm heart
положа руку на сердце - in all honesty
операция на открытом сердце - open-heart surgery
Ричард Львиное Сердце - Richard the Lionheart
сердце города - heart of the city

Kontexte mit "сердце"

Мое сердце как певчая птичка My heart is like a singing bird

В этом есть доля правды, но появившись в демократическом обличье воинственный дух сродни тому, что звал людей в крестовые походы, не оставляет больше места рыцарству по отношению к врагам, как это было во времена Саладина и Ричарда Львиное Сердце. There is truth here, yet when the crusading spirit appears in democratic dress, no chivalry exists toward enemies, as in the days of Saladin and Richard Coeur de Lion.

Что я украл его сердце? That I stole his heart?

Но не прощает мстительное сердце. If thy revengeful heart cannot forgive Io, here.

Эти пилюли действуют на сердце. These pills act on the heart.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.