Übersetzung von "сокращение" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

10 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сокращение"

сокращение n substantiv Deklination

pl. сокращения

reduction [rɪˈdʌkʃən]

Элемент оценки 4: сокращение расходов

Impact element 4: cost reduction

contraction [kənˈtrækʃən] (физиол.)

Великое сокращение 2008-2009 годов

The Great Contraction of 2008-2009

abbreviation (аббревиатура)

МС — сокращение от «Моментальные статьи».

IA — Abbreviation for Instant Articles.

cancellation [ˌkænsəˈleɪʃən] (мат.)

Отмена системного контракта и проведение новых торгов привело к сокращению потребностей в материалах для полевых защитных сооружений.

The cancellation of a systems contract and a new bidding process resulted in lower requirements for field defence supplies.

shortening [ˈʃɔ:tnɪŋ] (укорочение)

Сокращение сроков подготовки документов по страновым программам

Shortening the preparation time for country programme documents

dismissal [dɪsˈmɪsəl] (увольнение)

прекращение работы, включая увольнение, сокращение и перенос обязательств;

Termination of employment, including dismissal, redundancy and transfer of undertakings;

cutting-down (Auto)

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "сокращение" (86)

сокращение масштабов нищеты - poverty reduction
сокращение расходов - spending cut
сокращение спроса - demand reduction
сокращение производства - production cut
сокращение затрат - reducing costs
сокращение вооружений - arms reduction
сокращение государственных расходов - cut in public expenditure
сокращение штатов - staff reduction
сокращение персонала - reduction of staff
сокращение издержек - reducing costs

Kontexte mit "сокращение"

Элемент оценки 4: сокращение расходов Impact element 4: cost reduction

сокращение программ администрирования в организации; Reducing the administrative programs in your organization

Больную пенсионную систему вылечит сокращение пенсий. The way to cure an ailing pension system is to cut pensions.

Это сокращение на две трети. This is a decrease by two-thirds.

Сокращение расходов сейчас ослабит экономику. Cutting spending now will weaken the economy.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.