Übersetzung von "среди" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "среди"

среди präposition

between [bɪˈtwi:n]

Могут ли эти разновидности рака распространяться среди людей?

Could cancers be contagious between people?

amid [əˈmɪd]

Надежда среди потрясений Ближнего Востока

Hope Amid the Middle East’s Turmoil

amidst [əˈmɪdst]

Там, среди счастливых смеющихся духов, резвились кроткие лани.

Gentle fawns gamboled there amidst happy, laughing spirits.

Phrasen mit "среди" (21)

среди прочего - inter alia
преступность среди несовершеннолетних - juvenile delinquency
среди ночи - in the middle of the night
гром среди ясного неба - bolt from the blue
как гром среди ясного неба - like a bolt from the blue
среди бела дня - in broad daylight
среди белого дня - in broad daylight
преступность среди наркоманов - drug criminality
свой среди чужих - at home among strangers
заключительное соревнование среди женщин - Women's final

Kontexte mit "среди"

Среди предложений прозвучало и такое: Among the proposals, the following was heard:

Могут ли эти разновидности рака распространяться среди людей? Could cancers be contagious between people?

Работать среди несчастных и одиноких. To labor amongst the wretched and the friendless.

Надежда среди потрясений Ближнего Востока Hope Amid the Middle East’s Turmoil

Там, среди счастливых смеющихся духов, резвились кроткие лани. Gentle fawns gamboled there amidst happy, laughing spirits.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.