Übersetzung von "сценарий" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "сценарий"

сценарий m substantiv Deklination

pl. сценарии

scenario [sɪˈnɑ:rɪəu]

Основной сценарий использования отпечатков документов

Basic scenario for Document Fingerprinting

script [skrɪpt]

Парниша штамповал сценарий за сценарием.

The man banged out script after script.

scripting

Нет ни сценария, ни режиссёра, никакой такой ерунды.

There's no writing, there's no scripting, there's no nonsense.

screenplay [ˈskri:npleɪ]

Сценарий АББАС КИАРОСТАМИ Основано на реальных событиях

Screenplay by ABBAS KIAROSTAMI Based on a True Story

screen version (по литературному произведению)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "сценарий" (58)

реалистичный сценарий - realistic scenario
писать сценарий - script
жёсткий сценарий - stringent scenario
постановочный сценарий - production script
режиссёрский сценарий - scenario
сценарий выбросов - emissions scenario
сценарий использования - use case
сценарий планирования - planning scenario
сценарий риск-вознаграждение - risk to reward scenario
сценарий обслуживания - service script

Kontexte mit "сценарий"

Основной сценарий использования отпечатков документов Basic scenario for Document Fingerprinting

Парниша штамповал сценарий за сценарием. The man banged out script after script.

МИК и Учебный центр кинематографии координируют подготовку киноработников высокого профессионального уровня в технических и художественных областях кино: съемка, производство, звук, редактирование, сценарий и реализация в рамках комплексной концепции механизма воздействия и языка кино. IMCINE coordinates, with the Centre for Cinematographic Training, the training of top-level film directors in the technical and artistic fields of film photography, production, sound, editing, scripting and direction, as part of a comprehensive conception of film know-how and language.

Сценарий АББАС КИАРОСТАМИ Основано на реальных событиях Screenplay by ABBAS KIAROSTAMI Based on a True Story

И такой сценарий вполне возможен. This should not be an impossible scenario.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.