Übersetzung von "затем" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "затем"

затем konjunktion

ensuite

Затем были построены Асуанские плотины.

Et ensuite ils ont eu le barrage d'Assouan.

puis

Затем Революция Коперника принесла телескопы.

Puis la révolution copernicienne a introduit les télescopes.

затем adverb

ultérieurement

Среди самых верхних слоев находится битум, составленный из маленьких камней, опущенных в битум и затем спрессованных.

Entre les couches plus superficielles se trouve la couche d'asphalte, formée par de petites pierres baignées en asphalte et compactées ultérieurement.

subséquemment

Phrasen mit "затем" (5)

Kontexte mit "затем"

Затем были построены Асуанские плотины. Et ensuite ils ont eu le barrage d'Assouan.

Затем Революция Коперника принесла телескопы. Puis la révolution copernicienne a introduit les télescopes.

Среди самых верхних слоев находится битум, составленный из маленьких камней, опущенных в битум и затем спрессованных. Entre les couches plus superficielles se trouve la couche d'asphalte, formée par de petites pierres baignées en asphalte et compactées ultérieurement.

Это будет соответствовать просвещенному предложению, сделанному на лондонской встрече "Большой двадцатки" в апреле 2009 года относительно выпуска СПЗ, эквивалентных 250 млрд долларам США, которое затем было быстро реализовано. Cela permettrait de bâtir sur la suggestion éclairée faite lors de la réunion du G20 de Londres d'émettre l'équivalent de 250 milliards de dollars en DTS, qui fut subséquemment rapidement mise en ouvre.

Затем соответствующим образом подстраиваем содержание. et ensuite on ajuste le contenu en fonction.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.