Übersetzung von "история" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "история"

история f substantiv Deklination

pl. истории

l' histoire f

Мне очень понравилась твоя история.

J'ai bien aimé ton histoire.

l' affaire f (происшествие)

Внешняя политика - совсем другая история.

Au plan de la politique étrangère, c'est une tout autre affaire.

l' historiette f (небольшой рассказ)

Phrasen mit "история" (11)

история болезни - histoire de la maladie
новейшая история - histoire contemporaine
история средних веков - histoire du Moyen Age
новая история - histoire des temps modernes
всемирная история - histoire universelle
всеобщая история - histoire universelle
древная история - histoire ancienne
история фактов - histoire pragmatique
обыкновенная история - fait quotidien
скучшейшая история - histoire à mourir d'ennui

Kontexte mit "история"

Мне очень понравилась твоя история. J'ai bien aimé ton histoire.

Не внушает также доверия история дефолта Греции. Le passif historique de la Grèce n'inspire pas non plus confiance.

Внешняя политика - совсем другая история. Au plan de la politique étrangère, c'est une tout autre affaire.

Вот история, которую я рассказывал. Voilà l'histoire que je racontais.

Но американская национальная история является историей иммиграции: Par définition, les nouveaux arrivants n'en font pas partie ou y sont étrangers, alors que la trame historique des Etats-Unis se définit fondamentalement par l'immigration :

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.