Translation of "мир" to French

Select source language

Source text

3 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "мир"

мир m noun Declension

pl. миры

le monde m

И именно они меняют мир.

Et ce sont celles-là qui changent le monde.

la paix f

Мир, а не мирное наступление

La paix, pas une offensive de paix

la vie f

Словно обладая собственной физикой, они дико роятся вокруг, как будто исследуя мир жизни.

Ils ont comme leurs propres lois physiques, et ils fourmillent, égarés, comme en train d'explorer le monde de la vie.

l' univers m

Это своего рода параллельный мир,

C'est en quelque sorte un univers alternatif.

other translations 1

hide

Мира f proper name Declension

pl. миры

Mira f

Myra f

Phrases with "мир" (72)

мир во всем мире - paix mondiale
мир во всём мире - paix universelle
прочный мир - paix durable
внутренний мир - intérieur
окружающий мир - monde environnant
целый мир - monde entier
деловой мир - monde des affaires
завтрашний мир - monde de demain
животный мир - règne animal
материальный мир - monde réel

Contexts with "мир"

И именно они меняют мир. Et ce sont celles-là qui changent le monde.

Мир, а не мирное наступление La paix, pas une offensive de paix

Словно обладая собственной физикой, они дико роятся вокруг, как будто исследуя мир жизни. Ils ont comme leurs propres lois physiques, et ils fourmillent, égarés, comme en train d'explorer le monde de la vie.

Это своего рода параллельный мир, C'est en quelque sorte un univers alternatif.

Если Риосу Монтт предстоит судебный процесс вместо другого господства в качестве правителя, возможно, гватемальцы - и остальной мир - увидят власть правды. Si Ríos Montt doit faire face à un procès plutôt qu'à un nouveau règne, les Guatémaltèques et la communauté internationale dans son ensemble pourront enfin constater les pouvoirs de la vérité.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.