Übersetzung von "счастье" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "счастье"

счастье n substantiv Deklination

le bonheur m

Счастье не купишь за деньги.

L'argent ne fait pas le bonheur.

Phrasen mit "счастье" (12)

на наше счастье - heureusement pour nous
безоблачное счастье - bonheur sans nuages
дуракам счастье - aux innocents les mains pleines
за мир и счастье - pour la paix et le bonheur
на ваше счастье - heureusement pour vous
на его счастье - heureusement pour lui
на ее счастье - heureusement pour elle
на их счастье - heureusement pour eux
на мое счастье - heureusement pour moi
на твое счастье - heureusement pour toi

Kontexte mit "счастье"

Счастье не купишь за деньги. L'argent ne fait pas le bonheur.

Счастье и богатство влекут зависть. Le bonheur et la richesse attirent la jalousie.

Для меня это высшее счастье. Pour moi c'est un bonheur profond.

Сейчас все говорят о счастье. Aujourd'hui tout le monde parle du bonheur.

Покой, здоровье, безмятежность, счастье, нирвана. Paix, santé, sérénité, bonheur, nirvana.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.