Übersetzung von "bonheur" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "bonheur"

le bonheur m substantiv

pl. bonheurs

счастье ср.р. (état émotionnel)

La poursuite officielle du bonheur

Официальные поиски счастья

удовольствие ср.р. (bien-être)

Mais il diffuse le bonheur.

Но дирижер просто излучает удовольствие.

удача ж.р. (chance)

Que le bonheur vous accompagne !

Пусть вам сопутствует удача!

Phrasen mit "bonheur" (11)

avec bonheur - успешно
par bonheur - к счастью
au petir bonheur la chance - как попало
au petit bonheur - наудачу
bonheur -du-jour - столик
bonheur provisoire - короткое счастье
faire le bonheur - радовать
messager de bonheur - вестник удачи
messagère de bonheur - вестница удачи
parcelle de bonheur - кроха счастья

Kontexte mit "bonheur"

La poursuite officielle du bonheur Официальные поиски счастья

Mais il diffuse le bonheur. Но дирижер просто излучает удовольствие.

Que le bonheur vous accompagne ! Пусть вам сопутствует удача!

Je vous souhaite du bonheur. Желаю вам счастья.

Mais cette vie a trois inconvénients, et c'est pourquoi la psychologie positive n'est pas la science du bonheur, et ne s'arrête pas là. Но у такой жизни есть три недостатка, именно ввиду которых позитивная психология - это намного шире, чем просто наука об удовольствиях.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.