Übersetzung von "ценность" ins Französische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

8 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "ценность"

ценность f substantiv Deklination

pl. ценности

la valeur f

Ценность - это некий вид факта.

Les valeurs sont des sortes de faits.

le prix m (цена)

Более высокие цены увеличивают торговый дефицит Америки, что, в свою очередь, снижает ценность доллара.

Des prix pétroliers plus élevés augmentent les déficits commerciaux des États-Unis, ce qui en retour affaiblit la valeur du dollar.

Phrasen mit "ценность" (6)

действительная ценность - valeur réelle
материальные ценность - biens matériels
заявленная ценность - valeur déclarée
особая ценность - valeur extrinsèque
продуктивная ценность - valeur productive
представлять ценность - avoir de la valeur

Kontexte mit "ценность"

Ценность - это некий вид факта. Les valeurs sont des sortes de faits.

Более высокие цены увеличивают торговый дефицит Америки, что, в свою очередь, снижает ценность доллара. Des prix pétroliers plus élevés augmentent les déficits commerciaux des États-Unis, ce qui en retour affaiblit la valeur du dollar.

Ценность "LOLcats" - его общественная стоимость. Les LOLcats, c'est de la valeur communautaire.

В то время как денежно-кредитная политика предполагает стабильность цен, финансовая стабильность - это гарантия того, что ценность денег не подрывается из-за кредитных, операционных и других видов риска. Alors que la stabilité monétaire présuppose la stabilité des prix, la stabilité financière s'assure que la valeur de l'argent n'est pas érodée par le crédit, par les risques opérationnels ou par d'autres types de risques.

Вторая ценность - это социальная справедливость. La seconde valeur est la justice sociale.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.