Übersetzung von "из" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

2 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "из"

из präposition

Пожалуйста, достаньте ноутбук из сумки

Por favor, saque su portátil de la bolsa

del

Она происходит из свойств гравитации.

Es producto del carácter de la gravedad.

desde

Мы можем совершать экскурсии из отеля?

¿Podemos hacer excursiones desde el hotel?

Иза f eigenname Deklination

pl. изы

Isa f

Iza f

Phrasen mit "из" (140)

в один из дней - en uno de los días
выбиваться из сил - perder las fuerzas
выводить из строя - poner fuera de servicio
бежать из заключения - escapar de la prisión
без труда не вытащишь и рыбки из пруда - quien algo quiere algo le cuesta
валиться из рук - salir mal
ванна из лечебных трав - baño de heno
вернуться из заключения - volver de la cárcel
вернуться из ссылки - volver del exilio
вид из окна - vista desde la ventana

Kontexte mit "из"

Пожалуйста, достаньте ноутбук из сумки Por favor, saque su portátil de la bolsa

Тому позвонили из больницы. Tom recibió una llamada desde el hospital.

Я сделал это из любопытства. Lo hice por curiosidad.

Мы должны помочь вытащить их из нищеты. Debemos ayudarlos a elevarse por encima de la pobreza.

Эта моя одежда вышла из моды. Esta ropa mía está pasada de moda.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.