Übersetzung von "меньше" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "меньше"

меньше adverb

menos

Двумя больше или двумя меньше,

Dos más o dos menos.

menos de

меньший adjektiv Deklination

меньше / наименьший

menos

С меньшим количеством жертв, преступления станут приносить меньший дход.

Con menos víctimas, el delito reditúa menos.

menor

Мы пытались понять, сможем-ли мы получить ещё меньший геном.

Y hemos tratado de ver sólo si si podemos llegar a un genoma aún menor.

маленький adjektiv Deklination

меньше / наименьший

pequeño

Этот маленький список менялся бы.

Esa pequeña lista cambiaría.

menor (малолетний)

В развивающихся странах - гораздо меньше.

En el mundo en desarrollo es mucho menor.

bajo (низкий)

Самым маленьким взносом были 20 центов.

La cantidad más baja que hemos recibido fueron 20 centavos.

un poquito

А вы все, пожалуйста, читайте хоть немного, "Маленький принц" - великая книга".

Y para toda la gente, por favor lean un poquito, "El principito" es un gran libro"

menudo (ничтожный)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

мало adverb

poco

Сейчас у меня мало денег.

Ahora tengo poco dinero.

Phrasen mit "меньше" (11)

не меньше - no menos
все меньше - cada vez menos
еще меньше - aun menos
меньше , чем - menos que
намного меньше - mucho menos
куда меньше - mucho menos
как можно меньше - lo más pequeño posible
больше дела , меньше слов - calla y cuez
вчетверо меньше - cuatro veces menos
меньше вполовину - menos de la mitad

Kontexte mit "меньше"

Двумя больше или двумя меньше, Dos más o dos menos.

А нейрон - нейрон меньше мозга. Y una neurona es más pequeña que el cerebro.

В четвертый - чуть меньше 100. El cuarto año, un poco menos de 100 millones.

В развивающихся странах - гораздо меньше. En el mundo en desarrollo es mucho menor.

Новости о потерях мирного населения говорят о том, что их стало меньше, чем некогда. Las noticias sobre bajas civiles también es menos mala que lo que solía ser.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.