Übersetzung von "прямой" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "прямой"

прямой adjektiv Deklination

- / -

directo

Похоже, что рак это прямой результат травмы.

Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.

directamente

Америка, однако, не единственная, кто бросает прямой вызов "Аль-Джазире".

Sin embargo, los Estados Unidos no son los únicos que retan directamente a Al Jazeera.

derecho (правдивый)

Следуй прямо, а затем поверни направо.

Sigue recto y después gira a la derecha.

verdadero (явный)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

прямая f substantiv Deklination

pl. прямые

la recta f

У меня на сферической поверхности есть прямая.

Tengo una línea recta en mi superficie esférica.

la línea recta f

Phrasen mit "прямой" (25)

по прямой - en derechura
прямой путь - vía recta
прямой ответ - respuesta franca
прямой угол - ángulo recto
прямой эфир - emisión en directo
наносить прямой удар - dar un golpe directo
по прямой линии - en línea recta
прямой взгляд - mirada franca
прямой ворот - cuello alto
прямой воротник - cuello alto

Kontexte mit "прямой"

Похоже, что рак это прямой результат травмы. Parece que el cáncer es el resultado directo de una lesión.

Америка, однако, не единственная, кто бросает прямой вызов "Аль-Джазире". Sin embargo, los Estados Unidos no son los únicos que retan directamente a Al Jazeera.

Можно заметить, все они лежат на одной прямой. Y como se ve, todos caen en la misma recta.

Мой звукосниматель при вращении грампластинки не сидел на шарнире, а двигался по прямой. Y era un brazo que, en lugar de girar y pivotar a través del disco, iba recto:

Даже если Китай сможет это организовать, всё равно это означает прямой отток рабочей силы, а выгода проявится лишь лет через 25. Incluso si China logra pergeñar esto, implica una fuga inmediata de la fuerza laboral, y beneficios con un retraso de 25 años.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.