Übersetzung von "течение" ins Spanische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "течение"

течение n substantiv Deklination

pl. течения

la corriente f

Но течение поворачивается против него.

Pero la corriente está virando en su contra.

el curso m (о времени, событиях)

они считают, что это естественное течение бизнеса.

piensan que las cosas siguen su curso normal.

Phrasen mit "течение" (19)

в течение - durante
в течение многих лет - durante muchos años
в течение дня - entre día
в течение длительного времени - durante mucho tiempo
в течение месяца - durante un mes
в течение последних лет - durante los últimos años
в течение недели - durante una semana
в течение часа - durante una hora
в течение века - durante el siglo
в течение минуты - durante un minuto

Kontexte mit "течение"

Но течение поворачивается против него. Pero la corriente está virando en su contra.

В течение своей карьеры, он во многом изменился. Él en el transcurso de su carrera, cambió mucho.

они считают, что это естественное течение бизнеса. piensan que las cosas siguen su curso normal.

Однако за прошедшие три года премьер-министры менялись каждый год, и в финансовых расходах началось популистское течение. Pero en los últimos tres años, el primer ministro cambió todos los años, y primó una tendencia populista en materia de gasto fiscal.

Вы не сможете возделывать землю в течение такого времени, не разбираясь в круговороте питательных веществ. No puedes cultivar el mismo trozo de suelo por cuarenta siglos sin entender el flujo de nutrientes.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.