Übersetzung von "Fuera" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

5 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Fuera"

fuera adverb

out [aut] (lugar)

Eso está fuera de cuestión.

It's out of the question.

ser verb Konjugation

soy / fui / sido

be [bi:]

No me avergüenza ser pobre.

I'm not ashamed that I am poor.

happen [ˈhæpən] (suceder)

No se supone que pase.

It's not supposed to happen.

belong [bɪˈlɔŋ] (pertenecer)

Estos guantes son de Tom.

These gloves belong to Tom.

take place (tener lugar)

¿Cuándo se celebrará la fiesta?

When will the party take place?

consist of (consistir en)

El éxito se consigue con constancia.

Success consists of discipline.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

ir verb Konjugation

voy / fui / ido

be [bi:] (con gerundio)

Acabo de ir al banco.

I've just been to the bank.

go [ɡəu]

Tuve que ir ahí solo.

I had to go there alone.

come [kʌm] (acudir)

Me gustaría ir a verte.

I would like to come and see you.

like [laɪk] (agradar)

Quiero ir a la fiesta.

I'd like to attend the party.

work [wə:k] (funcionar)

Generalmente Tom coge el bus para ir al trabajo.

Tom generally takes the bus to work.

suit [sju:t] (sentar bien)

Tu corbata va bien con tu traje.

Your tie blends well with your suit.

lead (camino)

La marcha fue dirigida por una banda de guerra.

The parade was led by an army band.

be going

be about (tratar)

andere Übersetzungen 6

ausblenden

Phrasen mit "Fuera" (20)

fuera de - out of
por fuera - on the outside
desde fuera - from the outside
fuera de lo común - beyond the common
actividad fuera de programa - extracurricular activity
dejar fuera - leave out
hacia fuera - outside
madre que trabaja fuera del hogar - working mother
muy fuera de dinero - deep out-of-the-money
partido fuera de casa - away game

Kontexte mit "fuera"

Él está fuera de casa. He is away from home.

Le rogué que no fuera. I begged her not to go.

Una persona llamada Jones vino mientras estabas fuera. A person named Jones came while you were out.

Sucedió que ella estaba fuera cuando llamé. It happened that she was out when I called.

Suena como si fuera un sueño. It sounds like a dream.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.