Übersetzung von "cuenta" ins Englische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cuenta"

la cuenta f substantiv

pl. cuentas

account [əˈkaunt]

¿Tienes una cuenta de Facebook?

Do you have a Facebook account?

bill [bɪl] (pago)

Tengo que pagar la cuenta.

I have to pay the bill.

counting (cálculo)

Tom cuenta con la ayuda de Mary.

Tom is counting on Mary's help.

bead [bi:d] (joyas)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

contar verb Konjugation

cuento / conté / contado

tell [tel]

Toby no sabe contar chistes.

Toby can't tell jokes.

count [.kaunt]

Se puede contar con él.

You can count on him.

have [hæv] (tener)

La gente mayor tiene muchas historias para contar.

The elderly have many stories to tell.

consider [kənˈsɪdə] (considerar)

Él parece muy vigoroso, tomando en cuenta sus años.

He looks very vigorous, considering his age.

rely on

¡Sabía que podía contar contigo!

I knew I could rely on you!

include [ɪnˈklu:d] (incluir)

be provided

andere Übersetzungen 4

ausblenden

Phrasen mit "cuenta" (61)

darse cuenta - realize
dar cuenta - account
tener en cuenta - bear in mind
cuenta de ahorros - savings account
cuenta bancaria - bank account
tomar en cuenta - take into consideration
tenerse en cuenta - bear in mind
estado de cuenta - statement of account
a cuenta - on account
abrir cuenta - open account

Kontexte mit "cuenta"

Él nos cuenta qué lo hace reír. He tells us what makes him laugh.

Está bien, eso no cuenta. It's OK, that doesn't count.

Tengo una cuenta pendiente contigo. I have a bone to pick with you.

¿Tienes una cuenta de Facebook? Do you have a Facebook account?

Tengo que pagar la cuenta. I have to pay the bill.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.