Übersetzung von "Pero" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "Pero"

pero beiordnende konjunktion

но (conjunción adversativa)

pero todos los jóvenes fueron.

Но вся молодежь пришла.

однако

pero esa es sólo una parte de la historia.

однако это только половина правды.

зато

pero esto suena muy técnico.

зато это звучит очень технологично.

el pero m substantiv

pl. peros

трудность ж.р.

Pero este es el lugar donde las ideas matemáticas pueden sacarnos del bache.

И это момент, когда математические идеи могут помочь преодолеть эту трудность.

изъян м.р.

Pero el problema era, ya ven, que mi idea tenía un error garrafal y ese error era éste.

Однако проблема была в том, что, как видите, у моей идеи есть один смертельный изъян, вот какой.

дефект м.р.

Pero m eigenname

Перо м.р.

Phrasen mit "Pero" (2)

el perico dice lo que sabe pero no sabe lo que dice - попугай говорит, что знает, но не знает, что говорит
puedes darle un consejo a alguien pero no puedes obligarlo a que lo siga - можно посоветовать, но нельзя заставить

Kontexte mit "pero"

pero todos los jóvenes fueron. Но вся молодежь пришла.

pero esa es sólo una parte de la historia. однако это только половина правды.

pero esto suena muy técnico. зато это звучит очень технологично.

Lo siento, pero no encuentro mi boleto. Сожалею, но я не могу найти свой билет.

pero también hay un aspecto muy serio de Anónimo: однако у группы Анонимы есть очень серьёзная особенность:

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.