Übersetzung von "cosa" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

4 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "cosa"

la cosa f substantiv

pl. cosas

вещь ж.р. (gen)

No es una cosa masiva.

Это не массовая вещь.

дело ср.р.

bueno, la cosa es así.

Вот в чем дело.

вопрос м.р. (asunto)

Otra cosa son las cuestiones sensoriales.

Еще один вопрос - сенсорные проблемы.

обстоятельство ср.р.

En estas circunstancias, ni Siria ni Irán parecen capaces de ofrecer otra cosa que no sea caos en Irak.

При таких обстоятельствах создается впечатление, что ни Сирия, ни Иран не в состоянии устроить в Иране ничего, кроме кровопролития.

реалия ж.р.

andere Übersetzungen 2

ausblenden

coser verb Konjugation

coso / cosí / cosido

соединять (unir)

Luego, estas tres cosas se deben unir.

Эти три понятия должны быть соединены вместе.

шить

Porque la gente solía coser y necesitaban almohadillas.

Потому что люди шьют, и им нужна подушечка для иголок.

сшить

Las cosas no se arreglan con palabras elocuentes.

Из слов шубу не сошьешь.

пришивать (botón)

Se pueden coser toda suerte de teoremas matemáticos en estas superficies.

И можно пришить всякие разные математические теоремы на эту поверхность.

прострачивать (pespuntes)

накладывать швы (med)

скреплять (grapar)

прокалывать (atravesar)

andere Übersetzungen 5

ausblenden

Phrasen mit "cosa" (5)

hacer gran cosa - сделать многое
cosa de ahora - результат
Cosa Nostra - Коза Ностра
cosa para pelar patatas - картофелечистка
hacer mucha cosa - делать многое

Kontexte mit "cosa"

No es una cosa masiva. Это не массовая вещь.

bueno, la cosa es así. Вот в чем дело.

Otra cosa son las cuestiones sensoriales. Еще один вопрос - сенсорные проблемы.

La inocencia es una cosa hermosa. Невинность - это прекрасная штука.

Es como si México y Canadá fueran vecinos hostiles de Estados Unidos, cosa que no son. Это как если бы Мексика и Канада были враждебными соседями Соединенных Штатов, которыми они не являются.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.