Übersetzung von "llegar" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "llegar"

llegar verb Konjugation

llego / llegué / llegado

достигать (alcanzar)

Necesitamos poder llegar a un punto dentro de él.

Нам нужно достичь цель внутри мозга.

прибывать

Quiero saber cuándo va a llegar mi equipaje.

Я хочу знать, когда прибудет мой багаж.

наступать (tiempo)

Se dice que en poco menos de un mes va a llegar el fin del mundo, ¿qué opina sobre ello?

Что вы думаете о том, что меньше чем через месяц должен наступить конец света?

удаваться

Es poco frecuente llegar realmente a presenciar un témpano rodante.

Очень редкий случай, когда удается увидеть, как айсберг вращается.

случаться (suceder)

¿Podría algún día llegar a pasar?"

Такое вообще может случиться?"

быть достаточным (ser suficiente)

andere Übersetzungen 3

ausblenden

Phrasen mit "llegar" (8)

llegar a ser - становиться
llegar a acuerdo - приходить к соглашению
llegar a extremos - впадать в крайности
llegar a viejo - стареть
más vale llegar a tiempo que en convidado - кто успел, тот и съел
llegar a buen puerto - достичь цели
llegar a buen término - достигнуть успеха
llegar a final - добираться до финала

Kontexte mit "llegar"

Que parecían llegar o desaparecer voluntariamente. Казалось, что они приходили и исчезали сами по себе.

Necesitamos poder llegar a un punto dentro de él. Нам нужно достичь цель внутри мозга.

Quiero saber cuándo va a llegar mi equipaje. Я хочу знать, когда прибудет мой багаж.

¿Cómo puedo llegar al aeropuerto? Как добраться до аэропорта?

Se dice que en poco menos de un mes va a llegar el fin del mundo, ¿qué opina sobre ello? Что вы думаете о том, что меньше чем через месяц должен наступить конец света?

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.