Translation of "достигать" to Spanish

Select source language

Source text

9 / 999

Select target language

Translation results

Your text has been partially translated.
You can translate a maximum of 999 characters at a time.
Login or register for free on PROMT.One and translate even more!

Advert

Dictionary translations for "достигать"

достигать verb Conjugation

достигаю / достигаешь / - / достигают

lograr (с большим трудом)

кто бы ни правил в Америке, необходимо достигать конкретных результатов.

independientemente de quién gobierne en los Estados Unidos, se deben lograr resultados concretos.

alcanzar

Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия.

La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados.

llegar

Их вес может достигать 2 тонн.

Llegan a pesar dos toneladas.

Phrases with "достигать" (6)

достигать высшей точки - llegar al punto culminante
достигать целей - alcanzar objetivo
достигать цели - alcanzar objetivo
достигать совершенства - llegar a la perfección
достигать старости - llegar a la vejez
достигать успеха - conseguir el éxito

Contexts with "достигать"

кто бы ни правил в Америке, необходимо достигать конкретных результатов. independientemente de quién gobierne en los Estados Unidos, se deben lograr resultados concretos.

Температура на Меркурии может достигать 426 градусов Цельсия. La temperatura en Mercurio puede alcanzar hasta 426 grados centígrados.

Их вес может достигать 2 тонн. Llegan a pesar dos toneladas.

Различие в ценах на новые автомобили без учёта налогов между различными государствами-членами ЕС может достигать 70%, в основном из-за законов, препятствующих конкуренции. En el caso de los automóviles nuevos, los precios antes de impuestos pueden diferir en hasta un 70% entre estados miembros, en gran medida debido a las regulaciones que limitan la competencia.

И даже в этом случае имело бы смысл ранжировать страны по их способности достигать роста. Aún así, sí tiene sentido clasificar a los países en lo que se refiere a su capacidad para conseguir el crecimiento.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.