Exemples d'utilisation de "Keine" en allemand

<>
afficher
Er hat keine politischen Ambitionen. He has no political ambition.
Ich kenne keine blinden Männer. I don't know any blind men.
Ich kenne keine von ihnen. I know none of them.
Das ist auch keine Orange. That is not an orange, either.
Ich mag auch keine Kekse. I like neither of the cakes.
Es gibt niemanden, der so beschäftigt ist, dass er keine Zeit zum Lesen findet. Nobody is so busy that they cannot find time to read.
Seine Arbeit hat keine Zukunft. There is no future in his job.
Ich brauche keine Scheine mehr. I don't need any more credits.
Keine der Blumen ist aus Plastik. None of the flowers is made of plastic.
Ich kenne keine der zwei Schwestern. I don't know either of the two sisters.
"Ich mag keine Karotten." "Ich auch nicht." "I don't like carrots." "Neither do I."
Sein Ehrgeiz kennt keine Grenzen There's no limit to his ambition
Er machte keine einzige Arbeit. He didn't do any work.
Sie hatte keine Schuld an dem Verkehrsunfall. She was none the worse for the traffic accident.
Ein Schiedsrichter sollte keine Seite bevorzugen. A referee should not favor either side.
Ich habe keine Zeit und auch kein Geld. I have neither time nor money.
Das ist doch keine Art That's no way to behave
Ich habe keine müde Mark. I don't have any money.
Sie zu erkämpfen, hab ich Riesenkraft; Sie zu verlieren, keine. I have a giant's strength to win your favor; but to lose you, none.
Das dort ist auch keine Apfelsine. That is not an orange, either.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger