Exemples d'utilisation de "Noch" en allemand avec la traduction "more"

<>
afficher
Möchtest du noch etwas Tee? Will you have some more tea?
Lies die Nachricht noch einmal. Read the message once more.
Möchten Sie noch mehr Kekse? Would you like some more cookies?
Möchtet ihr noch mehr Kekse? Would you like some more cookies?
Tu noch etwas Pfeffer hinein. Add a little more pepper.
Möchte jemand noch etwas Torte? Does anyone want some more pie?
Nur noch ein bisschen Geduld. Just a little more patience.
Möchtest du noch mehr Kekse? Would you like some more cookies?
Das ist noch nicht alles There's more to it than that
Möchten Sie noch etwas Tee? Will you have some more tea?
Erkläre es noch einmal, Jerry. Explain it once more, Jerry.
Möchten Sie noch etwas Rindfleisch? Would you like some more beef?
Möchtest du noch ein Bier? Would you like some more beer?
Haben Sie noch weitere Fragen? Do you have any more questions?
Kann ich noch Tee haben? Can I have some more tea?
Möchtest du noch etwas Salat? Would you like some more salad?
Ihr Verhalten wird noch aggressiver werden. Her behavior will become more aggressive.
Ich hätte gern noch etwas Wasser. I would like some more water.
Gib mir noch etwas mehr Wasser. Give me a little more water.
Möchtest du noch etwas mehr Sauce? Would you like some more gravy?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger